Skip to content

Category archive for: Astuces

Utiliser Google Talk pour faire de la traduction

Published by gerben on mars 19, 2008

Une petite astuce pour Google Talk :

des bots ont été mis en place par nos amis de Google pour effectuer de la traduction en ligne.

GoogleTalkTransBot

C’est très simple à utiliser, pour la traduction français -> anglais, par exemple :

  • Invitez le bot fr2en@bot.talk.google.com
  • Et en fait, c’est tout : tout ce que vous tapez sera traduit par le robot.

Les 24 robots suivants existent aussi :

ar2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, en2zh, es2en, fr2de, fr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, zh2en

[ Google Talkabout: Merry Christmas, God Jul and 圣诞快乐 ]

Vérifier qu’un antivirus est actif en le titillant

Published by gerben on mars 7, 2008

Voici une petite astuce pour vérifier que votre antivirus se déclenche bien à la vue d’un virus : la chaîne de caractères EICAR (European Institute for Computer Antivirus Research).

Cette chaîne de caractère n’est pas un véritable virus, mais une chaîne de test qui doit déclencher l’antivirus (il s’agit d’ailleurs d’un véritable programme DOS).

Ouvrez un notepad et tapez  (sans les guillemets) :

« X5O!P%@AP[4\PZX54(P^)7CC)7}$EICAR-STANDARD-ANTIVIRUS-TEST-FILE!$H+H* « 

Sauvegardez, et si tout se passe bien, votre antivirus doit réagir :

AntivirusTest

Bon, ça ne fait pas un test complet de votre antivirus, mais ça permet de vérifier qu’il est bien activé !

[ How to check if your antivirus is working ]

[ EICAR Antivirus test file ]

Créer un livret à partir de n’importe quel PDF

Published by gerben on février 29, 2008

Vous souhaitez feuilleter un livre dont vous avez le PDF mais ne voulez pas avoir à vous balader avec une pile de feuilles A4 ? Voici une solution sympathique : Booklet Creator.

BookletCreator

BootCreator est une application web qui permet de reformater un PDF de façon à ce qu’il puisse être plié sous a forme d’un livret.

Je n’ai pas encore essayé ce service, mais je pense que ça ne va pas tarder.

[ BookletCreator – create a booklet from any PDF document ]

GoogleMail.com : Libérer la puissance des adresses GMail (update)

Published by gerben on février 26, 2008

GMail

Une nouvelle information sur les alias d’adresses GMail :

toto@googlemail.com est équivalent à toto@gmail.com

Pour rappel, les astuces GMail déjà bien connues, mais qu’il est toujours bon de rappeler :

GMail ne tient pas compte des « . » dans les adresses, traduction:

envoyer un mail à

  • monnom@gmail.com,
  • m.o.n.n.o.m@gmail.com
  • ou mon.nom@gmail.com

revient en même.

Si on ajoute un « + » dans une adresse mail, GMail ne tient pas compte des caractères le suivant

du coup, envoyer un mail à

  • monnom+pub@gmail.com,
  • monnom+toto@gmail.com
  • ou monnom@gmail.com

revient en même.

[ Wow! All Gmail Users Are Given Two Separate Email Addresses ]